OH MY GIRL BANHANA ついに日本デビュー！Showcase 中野ZEROホールでした！
以前から準備してきたこのプロジェクト！私は今回レコーディングディレクションとコーラスで参加したのですが、とうとう始動ということで今日は緊張してしまいましたよ！！
Showcaseはなんと3部構成！
かなり豪華！内容盛り沢山でした！
私は2部と3部に参加させていただきました。
ビニさん
デビューできることになって本当に嬉しい！ミラクルの皆さんがそばにいるからですね～
ビニさん
お尻かきダンスをしたら皆さんが歓声とか応援とかくださったら良いと思います！
三人でサビのカキカキ
「バナナが食べれない猿」
ミミ
皆さーん来てくださってありがとうございます！！
バナナ食べれない猿可愛いですねー！
「そうなんだ」
の中に小さいハートの合図が出てきまーす！歓声くださいねー！
「そうなんだ(하더라)」
トークコーナー
(1部スペシャルMC ミミさん 2部 ジホさん 3部 ビニさん)
みんなすごい流暢な日本語！
古家さん
日本デビューですがいかがですか？？
昔から日本デビューしたかったので今日幸せです！
2部
MVビハインド映像を見てからの…
◉日本のダンスチームと踊った感想？
ヒョジョンさん
日本のダンスチームのが上手だったから、もっと頑張りました！
ビニさん
年がみんなと近かったから友達みたいになれて楽しかったです！
アリンさん
私と同じ歳くらいの子がいて楽しかったし一生懸命やってくれて嬉しかったです！
古家さん
オマゴルはいつもエネルギッシュですが、何が秘訣ですか？
スンヒ
私たちがお互いにエネルギーを分け合って元気になるんです！
アリンさん
ヒョジョンさんは寝るとき以外はいつもエネルギッシュな人です！
スンヒさん
寝てる時はいつも表情が悲しそうなんですよ！
本当にエネルギッシュなのかの確認でバナナが食べれない猿の2倍速ダンスを披露。
古家さん
ジホさんは誰がお猿さんコスチューム似合うと思います？
ジホさん
私はアリンちゃんだと思います。
やばいよー！
古家さん
やばいよー！てwww
みんな可愛いですね！
～ミッション！oh my画像モノマネ～
コンセプトに合うポーズをとる！
スンヒさん
ユアさん
アリンさんヒョジョンさんミミさんユアさん
ビニさんジホさん
ジホさんスンヒさんヒョジョンさんミミさんビニさん
わちゃわちゃ
古家さん
今のメンバーのポーズどぉでしたか？
ジホさん
いやー本当にハイファッションでしたー！
古家さん
MCのお仕事いかがでしたか？
ジホさん
MCの仕事忘れて楽しんじゃいました！
古家さん
日本で自信ありますか？
ジホさん
もちろんありますよ！
3部
ビニさん
「バナナが食べれない猿」は特別なコンセプトですが、oh my girlの皆さん！ミラクルの心を捉える準備できましたか！！
Oh my dream！
「未来の絵日記を描きました！」
MCビニさん
ジホさん
2080年生きていたら雪で家を作ってお寿司を食べます！
雪で作ったら全部ホンモノになります！
ミミさんもビニさんもツッコミ入れまくりで古家さんタジタジ
スンヒさん
2035年私のクリスマスパーティーにOhmygirlのメンバーが集まった。時間が経っても友情は変わらなかった。
漢字！
古家さん
本当に友情が絆があるのか、テレパシーゲームをします！
スンヒさん ビニさん
ラーメン お寿司
バラバラw
海 山
海！
スンヒさんユアさん
犬 猫
犬♡
スンヒさんジホさん
ゾンビ 貞子
ゾンビ！
スンヒさんミミさん
コーヒー 牛乳
牛乳
スンヒさんアリンさん
掃除 料理
残念！
チキン ピザ
チキン！
スンヒさんヒョジョンさん
北海道 沖縄
沖縄
アリンさん
2023年今日私の家族が私の誕生日だから海で私が運転した車でドライブします。
ビニさん
アリンさんが運転免許取ったらメンバーとどこ行きたいですか？
ミミさん
私乗らない！
ジホさん
私2080年まで生きるからーっ
ビニさん
運転免許スンヒちゃんとヒョジョンさん持ってます！
スンヒちゃんはできます！
ヒョジョンさん
わーたしはーうんてーんできません！
ヒョジョンさん
2021年いよいよ夢見てきたラジオのDJをすることになりました！ドキドキしたけど、メンバーたちがいたから大丈夫でしたっ！
古家さん
夢がラジオDJなんですか？？
ヒョジョンさん
みんなが疲れたなんかー6時とか？
ヒョジョンさん
仮想ラジオオープニング
からの古家さんのラジオDJレクチャー
爆笑！
ユアさん
2018年 今日デビューショーケースが終わって星を見ているとさっきの光景が思い出されました。
今日にした理由は日本ショーケースできて今日は特別だから
ミミさん
2068年
今日の私はおばあさんになってもパワーラップをしている。楽しむのは歳と全然関係ない！
ビニさん
2018年12/23
今日はお母さんの誕生日です。そして私が料理を作ってパーティーをしました。本当に楽しかった。
去年は私がカルビチムをしたんですが、今年はプルゴギに挑戦したいです！
一番得意な料理はチャpチェです。
古家さん
難しいですよね？！
ビニさん
料理を作るのは全部同じだから、混ぜて！混ぜ！難しいけど大丈夫です！
ミミさん
たkとりたん！美味しかったです
ビニさん
メンバー古家さんミラクルのみんながいてくれて楽にすることができました！
ヒョジョンさん
私たちほんとに頑張るから東京ドームコンサート頑張りたいです！
ジホさん
東京ドーム行くよ行くよ～♡
～惚れたんじゃない～
スンヒさん
みんながいないから緊張しちゃった
ヨロヨロ
ジホさん
みなさんのおかげで幸せなショーケースになりました！！
ミミさん
記念にするには写真が必要ですよ！！
記念撮影
2部
秘密庭園
Windy day
～エンディングトーク～
スンヒさん
私はいつもファンの皆さんが羨ましかったです
毎日毎日みんなに会うことができるから
これからも頑張るから沢山会えるように努力します
ミミさん
2部盛り上がって嬉しかったです！
この歓声で私は満足です！ありがとうございました！
ビニさん
私たち日本に来る前から緊張してドキドキしてたんですが、ファンの皆さんがこんなに沢山きてくださって
ヒョジョンさん
みなさんに会えて幸せです！私たちおーまい頑張るからもっと応援してください！
ユアさん
日本にきてファンのみなさんに会えて、感動しちゃった！
私本当にうれしい！又会いましょっ！
アリンさん
とうとう私たちが日本デビュー決まってこんなに沢山のミラクルのみなさんにお会いできて嬉しかったです！
3部で又会いましょう！
ジホさん
本当みんな日本語上手になりましたね！
私たちこれから沢山活動しますよ！
ECC語学院とコラボレーションしますよ！内容は今から少しずつ発表していきますので楽しみにしていてください！
CUPID
CLOSER(Japanese version)
3部
CLOSER
秘密庭園
エンディングトーク
ビニさん
もっともっと良い姿をミラクルのみなさんに見せたいな！
ユアさん
大丈夫かなっ！
実力はちょっと足りないけど頑張ります！
日本にきて皆さんに会って、皆さんが私たちを愛してくれて感動しちゃった！私も日本語の勉強頑張ってペラペラに早くなります！
Oh my girl も バナナも愛してください！
CUPID
Windy day(日本語)
いやぁ～本当に素晴らしかった！
涙出ました←ほんとに
なんていうか…日本語上手くなりすぎ！
みんなすごい！！
レコーディングの時も率先して日本語で挨拶とかしようとしてたし、ノートに自分の歌詞をひらがなで書いて勉強したりしてたみんな。
あの努力が全部花になって咲き乱れてた感じがして、胸がいっぱいになりました。
日本にきて連日忙Cスケジュールだろうけど、疲れも見せず一生懸命な姿。一度会ったら虜になる。ってこれ本当です。
明日とうとう発売！
行け行けOH MY GIRL！！
大阪の1回目のリリイベ参加させて頂きましたが、日本語が上手くてビックリ‼️特にJIHOさんの流暢なこと。ナナ様はリリイベ最終となる大阪には来られないんですか？
こんにちは！わーお！行かれたのですね！！嬉C！！私はオマゴル様に関しては完全裏方さんなので、行かれないでございます(T . T)
でもまた大阪にいきますので、又お会いできるかと思ってます(o^^o)
3部だけ参加させていただきました。
可愛いだけじょない、しっかりと
練習をつんだ彼女たちのダンスと歌唱力を
間地かで観れて嬉しくてしかたありませんでした( ≧∀≦)ノ
はい！直向きな努力家さんたちですね！そして何より明るいww
ステキなお嬢様達です！
Oh My Gril (오 ~ 마이 걸…) 日本、デビューおめでとうございます〜！！
心の底からお祝いの言葉と祝杯をさしあげます。
それから奈々のレコーディングディレクションの無事終了と素晴らしく日々増進して行くことも
メデタイ〜メデタイ〜
やはり、夏の女神様は情熱的で眩しく光る太陽を纏っていらっしゃるのようですね〜
熱く、燃え上がる、時には優しく…
今度のオマゴルの曲はユーチューブとメロン(韓国の有名な音楽メディア兼プレイアアップ)で
収集して聞きました。
一番気に入った曲はこれ〜〜〜
「BANHANA(오마이걸 반하나)
/ 바나나 알러지 원숭이(バナナが食べれないサル)」
可愛、面白、深奥(^^)
観ながら、聴きながら思わずに唇が少しずつ上の方々に上がったんです。
アウン〜〜可愛い〜特にパフォーマンスがキュートで、ちょっと真似して見たんですね〜
DREAM ON~~でもありましたね〜観に行けたらよかったんですけどね〜
韓国と日本の両方とも全部見ましたね〜
ただ純粋に至福な笑が止まらなかったんです。今も書きながら聞いている中です。
それかな、小学生の子供たちが楽しいことがあれば素直に笑し、思いいっぱい踊り出す、まあ
そんな気持ちにされたのような気分でした。
重苦しい荷物を担っている人々に笑いのバナナひと口食べさせるミュージック。
でも、さあ〜猿さんがバナナ食べられないなんてどういう事情なのかなあ〜なんか意味ありそうですね〜
深奥〜（笑）
二番目は
「秘密庭園」
「BANHANA(오마이걸 반하나)」 ばかり聴いていたから最初はなんか拒否感っていうものがありました。
でも三回以上プルに聞いていると耳が慣れたのか音もダンスも目端が利き始めたのです。
曲が持つ清純な流れが少しずつわかるようになって、雰囲気も慣れ慣れになったのか、最初の拒否感なくなりました。
正直にバナナがあまりにも衝撃的ですね。
不動の一位で降ろしたくないですね〜バナナも食べたいし ㅋㅋㅋ
それでも秘密庭園も美しい曲です。 きれいな水が体中に流れるようで緑色に光る清純な水の味のいい曲です。
上の曲以外にも大抵聞こうと思って下の目録の曲も聞きました。
「Ukiuki waikiki(intro)」
サルは日本では「ウキウキ」と言わないかなあ〜
「반한 게 아냐」
惚れたら素直に言いなさい。って
「하더라」
何がいいたい〜！！바나나만 골라 내더라… ㅋㅋㅋ
「Love O’clock」
愛…の時計くらいでしょうか。 中学生たちが感じる恋に対する好奇心みたいな曲かなあ〜奈々先生〜
「Butterfly」
蝶、バタフライ効果が思い出すのは変でしょうね。秘密庭園が込められたアルバムの全般的な雰囲気が純粋さを盛り込んだようです。
「Sixteen」
16..16歳の時の僕は何したのでしょう。 バスケットボールばっかりしたようです。
「Magic」
魔法。曲に魔法の色の花を振り掛けたのみたい。 それで不思議さを与えるんです..
「 Windy Day」
風の吹く日。。風があまりにも強くなると台風になります・・・冗談ではありませんよ〜
「Liar Liar」
嘘嘘。。。うそはいけないという教訓の曲ですね。ㅎㅎㅎ
「 Listen to my word(내 얘길 들어봐)」
たまには僕の話を聞いてくれる相手がいたらいいなと思ってます。 へへ〜裏声(本心が出た ㅋㅋㅋ
“CLOSER”
もっと近く。くらいでしょうか。 この曲の反対曲はーMIMOGY”Distance”ー
僕、独りでいれば絶対に知れない分野を知る事ができるのは
やはり人との繋がりがあるからでしょうか？
多くのものをまた、学び、得ます。奈々先生〜
それでは〜
8月31日 冴え渡る夜の月光の照明の下
響き渡る歓声と歌が
至福に満ちた満足の日になりますように〜