母の日に比べて、地味な父の日w
日本のお父さん、いつもありがとうございます！！
私のパパは、
「ねぇパパ本読んで！」と言ったら、読んでくれるんじゃなくて自分の創り出した物語を身振り手振りで熱演し出すほど口が達者で、大袈裟で、
「私歌なんて嫌い！」と泣いたら、何時間でも電話で怒ってくる様な押し付けがましい頑固者で、
嫌なことめんどくさいことは全部ママにやらせる様な自己中で、プライドが高くて、
病気で歩くのも大変なのに、ちょっと近くのコンビニに行くのでも朱色のポロシャツに着替え直す様な目立ちたがり屋で、
もしも他人だったら大嫌いなタイプだけど。
世界一面白くて、音楽が好きで、歌が上手くて、優しくて、我慢強くて、前向きで、何があっても負けなくて、一途で、私のこと愛しすぎてて、
尊敬できるパパです。
娘は相変わらず元気で、パパの様に好きなことだけやって、たまに苦しんで、でも大体みんなに助けてもらって、生きてます。
ありがとう。
また逢いましょう。
あなたへの感謝は書ききれず。
ただ
ずっとずっと愛しています。
사랑하는 사람이 있다는 것
愛する人がいるってことと…
사랑하는 사람이 있었다는 것
愛する人がいたってことは…
한 글자의 차이인데..
一文字の差にもかかわらず、
너무나도 다르고 먼 감정이네요…
あまりにも遠い距離感を感じますね…
그래도 한가지 공통점은 과거가 되었던 현재가 되었던 사랑이라는 단어는 가슴에 남아 있다는 것이에요…
でも一つそれらには共通点があります。
過去になろうと現在になろうと「愛」という言葉は胸にいつも住んでいるということです。
시간이 가지는 재미있는 마법중 한가지는 시간의 바늘은 돌면서 모든 기억을 아름답게 회상하게 하는 요술을 부린다는 것이에요…
時間というものが持っている不思議な魔法の一つは…時計の針が回り続け、全ての記憶を美しく上書きをする手品を披露するということです。
전 그것을 사랑의 시계바늘이라고 부르곤 해요..
僕はそれを「愛の時計の針」とも呼びます…
안 좋았던 기억, 슬펐던 기억, 좋았던 시간, 헤어졌던 시기, 사랑이 가득했던 행복한 시공간…
嫌な記憶、悲しい思い出、好きな時間、別れの時、愛が溢れていた幸せの時空間…
모든게 시간이 부리는 사랑의 요술 앞에 흐뭇한 미소를 짓게 만들어 버리죠..
何もかも全て時間が施す「愛の時計の針」マジックの前で微笑みを浮かばせてしまいます。
그래서 전 시간을 좋아합니다.. 단, 시간을 함께 나눌 사람이 있다면 더욱 좋겠죠..
だからでしょうか、僕は「時」という言葉が好きです…但し、時を分かち合える人がいればもっといいと思うけどね(笑)
사랑하는 사람과 오늘도 내일도 그 다음 주에도 그 다음 다음에도 사랑하면서 많은 시간의 요술을 받기를 바래요…
今愛する人と今日も明日も次の来週も、それから続く、次の次も…
愛しながら沢山、時間が施す幸せのマジックをもらうこと、祈ります。
素敵な言葉をありがとう。今日は、なんかそんな日ですわー
記憶の中でチクタクする愛の時計の針を眺めてから眠ることにします〜