本当にこれ好き。
Show Me the Money777の音源バトルでのコードクンストとファローアルトチームの曲”Good day” pH-1,キッドミリー、ルフィー、カルラがRapping。本当良い。1日中聞いてたw
こないだ行った韓国料理屋さんでも流れて一緒に行った子と「これ一番良いよね」って盛り上がった。
ショミライブ日本でもやってくれないかなぁ、、
‘Good Day’(Feat. 팔로알토)(Prod. 코드 쿤스트)
낮엔 파란 하늘, 별이 보이는 밤
昼は青い空 星が覗く夜
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까?
気分の良い日 久しぶりに集まるか？
내가 살아가는 삶을 정말 사랑하지, 나는
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까?
俺が生きてる人生マジで愛してる、気分の良い日だ、久しぶりに集まるか？
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
기분 좋은 날씨야, 오랜만에 모일까?
気分の良い天気だ、久しぶりに集まる？
I just wanna chill with my homies
하얀색의 모래 또
白の砂
파란색의 물 위엔
青い水の上は
파도들이 쭉 밀려오지
波が押し寄せる
전화해서 잡아둬 펜션
電話して抑えとけよペンション
이미 올라온 텐션 yea
すでに上がったテンション yea
I don’t care
모아둔 돈을 깨
I don’t care 貯めといた金下ろして
Lotta cash 얼마든 I’m okay, yea
Lotta cash いくらでも I’m okay, yea
비싼 옷 빼 입어 cuz
高い服脱いで cuz 着て It’s a good day
많고 또 많은 스트레스는 어려워
多すぎるストレスは難しい
때로는 정답을 몰라
時に正解なんてわからん
Sometimes I feel like I’m at war
Oh no, but I know it’s gon be alright
yea
바다로 올라 태워 가자 boat ride
海に乗せてこうぜ boat ride
친구들 불러 몽땅
友達みんな呼びだせ
바람 부는 소리
風の吹く音
들뜬 맘에 잠을 못자 yea
浮かれた心眠れない yea
비싼 옷 빼 입어 cuz
高い服脱いで 着て cuz It’s a good day
Seoul city 서있어 난 빌딩 옥상에서 봐
Seoul city 立ってる俺はビルの屋上で見た
어딘가에 가는 사람들 그 사이에 사이에 나 줄처럼 얽힌 우리삶
どっかに行く人たちの間で根っこみたいにこんがらがった俺らの人生
거기서 도망쳐 나왔어 기분은 high wih 코쿤 또 팔로
そっから逃げて出てきたんだ 気分は high wih
コクーンとファロー
Hola pullup hola 우야 기분 좋은 날씨야 다 모일까
Hola pullup hola ウヤァ気分の良い天気だ 集まっか
Indigo cozyboys 우주로 비행 indigo cozyboys 우주로 비행
Indigo cozyboys 宇宙に飛行 indigo cozyboys 宇宙に飛行
인생은 trip but 안해 trip love 난 필요해 들어 내 1집
人生は trip but やらねぇよ trip love 俺は必要だ 聞け俺の1st
인생은 trip 인생은 여행 눈치 왜봐 걔네말 뻔해
인생은 trip 인생은 여행 어디든지 가자 ok
人生はtrip 人生は旅 周りなんか気にすんなよ アイツらの言うことは大体同じ
내위 높지, 햇빛, 날씬, 좋게
Seoul city, 먼진, 걷게해
Seoul city, rollin, Seoul city, finesse
Bulling, 세우지, 내 chain, bling cling so
俺の上は高く 陽の光 天気 良き
Seoul city, 素晴らしき 歩きたくなる
Seoul city, rollin, Seoul city, finesse
Bulling,立たせる 俺の
Geekin geekin will.i.am 가득 딴 커피 I’m drippin
여전히 간지불리지 바람이 체인 스치지
Geekin geekin will.i.am 언제까지? Till 평생
相変わらずカッコつける 風に俺の金 通り過ぎるGeekin geekin will.i.am たっぷり煎れたコーヒー I’m drippin
Geekin geekin will.i.am いつまで? Till 一生
낮엔 파란 하늘, 별이 보이는 밤
昼は青い空 星が覗く夜
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까?
気分の良い日 久しぶりに集まるか？
내가 살아가는 삶을 정말 사랑하지, 나는
기분 좋은 날, 오랜만에 모일까?
俺が生きてる人生マジで愛してる、気分の良い日だ、久しぶりに集まるか？
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
Ooh, ya, ya, ya, ya, yah
기분 좋은 날씨야, 오랜만에 모일까?
気分の良い天気だ、久しぶりに集まる？
Just another good day, 가지 않아, 우울의 늪엔
Just another good day, 行かない 憂鬱の沼には
You see me now, I’m beamin like Lupe, 대축제
세련된 감각에 플러스해, 지혜로움과 사랑을 덧셈
You see me now, I’m beamin like Lupe,大祭典
オシャレな感覚にプラスしろ 知恵と愛をたし算
Yeah, I’m a sucker for love 그런데 conscious해, 동시에
번 돈을 멋지게 쓰지, 그동안 난 수고했으니
Yeah, I’m a sucker for love でもconscious して、同時に稼いだ金をかっこ良く使う、これまで俺が頑張ってきたからさ
머리부터 발끝 치장하고 냠냠 배를 채우지
친구들도 바쁘게 살아, 많이 벌어서 다음번에 쏴라
頭から指先まで着飾って ムシャムシャ 腹を膨らます友達たちも忙しそうに生きてる、稼ぎまくって次は奢れよ
오기 힘들면 가면 되잖아, 화창한 이 날 화는 내지 마
来るのが大変なら行きゃいいだろ、陽気な今日 穏やかに行こうぜ
좋은 기분을 나누고파, 사랑하는 사람들과
이런저런 수다 떨면서 ping and pong 주고받는 농담
良い気持ちを分け合いたいんだよ愛する人たちとあぁだこぉだ喋りながらさ ping and pong言い合う冗談
Just another good day, 가지 않아, 우울의 늪엔
Just another good day, 行かない 憂鬱の沼には
You see me now, I’m beamin like Lupe, 대축제
You see me now, I’m beamin like Lupe,大祭典
난 원해 더 많은 거 시간을 담았지
時間をかけたもっと多くのこと求めてる
Call ma bro 가질러가야되 손이 난 커
Call ma bro 取りに行かなきゃ 俺の手はデカイんだ
절대로 아냐 그냥 주는 건
絶対違うただあげるんじゃない
여러번 넘어져
何回か痛い目に遭って
But I won’t 필요해 지금 난 너 아님 너 걱정마 여기는
Nobody knows
But I won’t 必要なんだ今俺はお前じゃないお前 心配すんなよここは Nobody knows
나를 잘 알어 넌 Nobody knows
俺はお前のことよく分かってる Nobody knows
No doubt 이쁜 옷을 골라
No doub 良い服を選ぶ
I ‘ll be at the studio I work now
기분좋은 매일이지
気分の良い毎日だよ
Baby with a 검은 머리 나는 느껴 모두를
Baby with a 黒い髪 感じる色んなこと
You can’t talk now
난 기분이 좋아 좋은것만 골랐지
気分が良いんだ 良いもんだけ選んだからね
챙겨가 나의 기준은 높아 저멀리
守ってる俺の基準は高い あの向こう
기분따라 생각나서 전화를 걸었지
思い出すような気分になって電話かけた
기분따라 생각나서 전화를 ring ring
思い出すような気分になったんだよ 電話 ring ring
나는 싫지 않아 이 도시의 빛
밤은 길지 않아 gotta go to deep
Gotta go to sleep
嫌いじゃないんだこの街の光
夜は長くない gotta go to deep
Gotta go to sleep
Baby don’t you leave me
날아가자 날개 달아 with with
飛んでこうぜ翼付けて with with
날아가자 날개 달아 with with
飛んでこうぜ翼付けて with with
Just another good day ya ya
Just another good day ya ya
Just another good day ya ya
Just another good day ya ya
